Archivio della categoria ‘Varie’

A pasciun da cacia

A pasciun da cacia

Debutterà domani 16 Luglio, a Camporosso, la nuova commedia della Compagnia Stabile Città di Sanremo: “A pasciun da cacia”, opera in tre atti tratta da “Monsieur chasse!” di Georges Feydeau per un adattamento e regia di Anna Blangetti

Inizio spettacolo ore 21, ingresso libero.

La commedia sarà poi rappresentata giovedi 26 Luglio a Bellissimi (Dolcedo), venerdi 2 Agosto a Diano Serreta e venerdi 23 Agosto a Villa Viani.

Tratta da “Il signore va a caccia” (“Monsieur chasse!”) del grande commediografo francese Georges Feydeau (1862-1921), la commedia è un vaudeville spassosissimo, un sapiente intreccio di sorprese ed incontri inaspettati tra personaggi che non
vorrebbero incrociarsi, un meccanismo dal ritmo serrato che non lascia scampo, per la velocità dei cambi, delle entrate e delle uscite sulla scena, in un crescendo di comicità.

Personaggi ed interpreti

Fransé Astraldi, u padrun de cà, caciaù – Carlo Busnelli
Anita Faraldi, sa mujé – Elena Odello
Steva Semeria, l’amigu meigu – Mario Saccoccia
Filupu Cassini, in amigu du Castè – Sandro Donzella
Zerman Astraldi, u nevu – Sergio Giovannini
Ruseta, a camereira – Serena Busnelli
Brigida Torre del Porro di Buggio, a padruna de l’ “albergu” – Irene Mattioli
Lo cervo, u cumissariu da pulissia – Marco Pesce

suggeritrice Giovanna Negri
scenotecnico Agostino Siccardi
tecnico audio e luci Stefano di Luca
scenografie Anna Blangetti
costumi Carina Navone

regia di Anna Blangetti

10
Lug

Presentata la 16a rassegna “Nini Sappia”

   Posted by: admin

16 rassegna Nini Sappia

16 rassegna Nini Sappia

Inizierà sabato 27 Luglio l’ormai classica rassegna di teatro dialettale initolata a Nini Sappia. Giunta alla 16a edizione, la rassegna si terrà nella consueta ed affascinate cornice di Piazza San Siro, di fronte alla cattedrale, luogo simbolo della comunità di Sanremo. L’ingresso a tutti gli spettacolo, che avranno inizio alle ore 21, sarà gratuito.

Alla rassegna parteciperanno 4 compagnie ospiti, provenienti da Liguria e Piemonte, oltre alla Compagnia Stabile che presenterà, durante la serata finale di sabato 24 Agosto, la commedia “A man in sce-u fögu”.

Di seguito il calendario delle serate:

15 rassegna Nini Sappia

Un momento della 15a rassegna di teatro dialettale "Nini Sappia"

sabato 27 Luglio
‘Na tòta sfaragià
commedia brillante in tre atti di Luigi Oddoero
regia di Luigi Oddoero
Gruppo Teatrale Piccolo Varietà – Pinerolo (TO)

sabato 3 Agosto
‘dòp mesdì a l’è mej!
da “Se devi dire una bugia dilla grossa” di R. Cooney
per gent. concessione della Concessionari Associati srl (Roma)
regia di Enrico Giuseppe Riba
Compagnia Piccolo Teatro Caragliese- Caraglio (CN)

sabato 10 Agosto
‘na sejann-a tutta a o contario
commedia di Gian Solimano e Elvira Tedeschi
regia di Gian Solimano
Compagnia Teatrale Don Bosco – Varazze (SV)

sabato 17 Agosto
A buttega de ratelle
commedia brillante in tre atti di Pierpaolo Ferrari e Giovanni de Moliner
regia di Cicci Bertorello
Compagnia Sipario Cellese – Celle ligure (SV)

sabato 24 Agosto
Serata finale e premiazioni
Compagnia Stabile Città di Sanreno – fuori concorso
“A man in sce-u fögu” di Guido Bertini
regia di Gianni Modena

Locandina "A man in sce-u fogu"Come da tradizione ormai consilidata, anche questo anno la Compagnia Stabile Città di Sanremo porterà in scena, in occasione dei festeggiamenti per il Santo Patrono, la nuova commedia, “A man in sce-u fögu” di Guido Bertini in una storica traduzione di Nini Sappia (fondatore della compagnia).

La commedia, già andata in scena 25 anni orsono, è ambientata in una famiglia benestante della Sanremo di fine anni cinquanta: gente come si deve, forse… ma pronta a mettere una mano sul fuoco per nascondere le proprie magagne…

Lo spettacolo avrà inizio alle ore 21, ingresso libero.

Personaggi ed interpreti

Cornelio Gazzano (u padrun de ca): Gianni Modena
Amelia Amoretti (so mujé): Flavia Musso
Marì (a fia): Lorena Moraldo
Pipu (u fiu): Federico Saccoccia
Nino Predieri (u fidansau da fia): Sergio Giovannini
Genia (a camereira): Anna Blangetti
Schivamagaju (u ladru): Carlo Busnelli
Sciabrun (l’autru ladru): Luigi Laura
Nanin Taggiasco (l’investigatù): Carlo Olivari
Adele Corradi (a padruna da… cá): Marisa Civenti
Chechin (in amigu de Cornelio): Mario Saccoccia
Petrin u Gavun (in autru amigu de Corneliu): Pino Laganà

suggeritrice Irene Mattioli
scenotecnico Agostino Siccardi
tecnico audio e luci Stefano di Luca
scenografie Anna Blangetti
costumi Carina Navone

regia di Gianni Modena

4
Set

15a rassegnas “Nini Sappia”: i premiati

   Posted by: admin

Nella serata finale della 15a rassegna di teatro dialettale “Nini Sappia”, allietata dai “garsuneti” del corso di dialetto che si sono cimentati con un estratto de “La buriana”, classico del teatro sanremasco di Gin de Stefani, e in canzoni della nostra tradizione, si sono svolte le premiazioni per le compagnie e gli attori.

La giuria, composta da Luciana Bestagno, Aldo Bottini, Stefano Di Luca, Gabriella Gismondi e Alberto Politi, ha assegnato i seguenti premi:

MIGLIORE CARATTERISTA FEMMINILE
BRUNA CORRADO (Teresa)
COMPAGNIA TEATRALE “D’LA VILA” –VERZUOLO (CN)

Caratterista di ottimo livello, capace di interpretare coerentemente il ruolo della serva-padrona.

MIGLIORE CARATTERISTA MASCHILE
CARLO ANTONIO PANERO (Candido Gatti)
COMPAGNIA TEATRALE “D’LA VILA” –VERZUOLO (CN)

Si impone con capacità espressiva in una parte apparentemente marginale, ma di ottimo supporto al protagonista, valorizzando la dinamica scenica.

MIGLIORE ATTRICE GIOVANE
NORIS FANTI (Agnese a figgia)
COMPAGNIA TEATRALE “S.FRUTTUOSO” – GENOVA

Interpreta in maniera fresca, eccitante e dinamica la parte esprimendo al meglio la scaltrezza e la capacità di adeguarsi alle situazioni imposte dal personaggio.

MIGLIORE ATTORE GIOVANE
MASSIMILIANO PARODI (Pancrazio Persigatti)
COMPAGNIA TEATRALE “S.FRUTTUOSO” – GENOVA

Riesce a suscitare ilarità nel pubblico con un ruolo la cui statura cresce con l’evolversi della vicenda, passando dall’iniziale sempliciotto all’uomo consapevole, saggio e padrone della situazione.

MIGLIORE ATTRICE
ANNA PIGNATTA (Ninetta)
COMPAGNIA STABILE CITTÀ DI BORDIGHERA “A.PIGNATTA” – BORDIGHERA

Oltre a sostenere la responsabilità della regia si cala con efficacia nel doppio atteggiamento di Ninetta con sottolineature comiche e farsesche.

MIGLIORE ATTORE
UGO RIZZATO (Armando Ferraris, Avvocato)
COMPAGNIA TEATRALE “D’LA VILA” –VERZUOLO (CN)

Tiene magistralmente la scena per tutta la durata dello spettacolo in un incalzante susseguirsi di gags e battute sottolineate da una buona mimica.

MIGLIORE COMMEDIA
“COME QUANDO FUORI PIOVE”
COMPAGNIA TEATRALE “TRE DI PICCHE” – FIANO (TO)

Testo originale e fuori dagli schemi abituali dal contenuto attuale, frizzante, allegro e divertente che si sviluppa con ritmo incalzante pur essendo praticamente sostenuto da tre soli interpreti cui va il merito di esserne anche gli autori.

 

PREMIO SPECIALE DELLA GIURIA PER LA REGIA E L’ALLESTIMENTO
COMPAGNIA TEATRALE “D’LA VILA” –VERZUOLO (CN)

Il riconoscimento vuole premiare le figure dei collaboratori, raramente così definiti nelle rispettive competenze e pienamente funzionali alla valorizzazione di un lavoro altrimenti meno delineabile nella sua identità epocale.

Inoltre sono stati assegnati i premi per la commedia più gradita dal pubblico (che durante le varie serate riceveva una scheda di votazione) ed un premio speciale offerto dalla Famija Sanremasca:

COMMEDIA PIÙ GRADITA DAL PUBBLICO
“COME QUANDO FUORI PIOVE”
COMPAGNIA TEATRALE “TRE DI PICCHE” – FIANO (TO)

PREMIO DELL’AMICIZIA (Offerto dalla FAMIJA SANREMASCA – ARTI E TRADIZIONI)
GRUPPO TEATRALE “DON BOSCO” – VARAZZE (SV)

Per la gentile collaborazione con la compagnia organizzatrice e la disponibilità a colmare un’imprevista defezione dell’ultimo momento nei gruppi partecipanti.

22
Mag

In scena al Casinò di Sanremo la Büriana

   Posted by: admin

Martedi 5 Giugno alle ore 21 andrà in scena al Casinò di Sanremo lo spettacolo dei garsuneti du corsu du sanremascu, giunto oramai alla terza edizione, che ha visto impegnata la Compagnia Stabile, in collaborazione con il Comune di Sanremo e la scuola media statale Pascoli-Calvino, con i sempre più numerosi ragazzi che desiderano conoscere e mantenere il dialetto della nostra città.

Lo spettacolo scelto è uno dei classici del teatro nostrato: la Büriana di Gin de Stefani, adattata per l’occasione da Aldo Bottini per un allestimento di Anna Blangetti e regia di Gianni Modena.

Oltre trenta i ragazzi impegnati in questo spettacolo che rappresenta il cuore della nostra tradizione.

L’ingresso è libero.

U sceicu du BeninCome ogni anno, mercoledi 12 Ottobre, in occasione dei festeggiamenti per San Romolo, santo patrono della nostra città, la Compagnia Stabile Città di Sanremo porta in scena al Teatro Ariston la nuova commedia: “U sceicu du Benin”, una divertente commedia in tre atti curata di Anna Blangetti e giocata su una serie di equivoci.

Ambientata a Verezzo nel 1985, la commedia ha per protagonista Benvenuto Modena, autista di filobus in pensione ma ancora “in gamba”, che cerca di godersi un po’ di pace nel casone appena acquistato per sé e la giovane figlia, nonostante le zanzare, le vicine curiose e le ristrettezze economiche.
Finché un giorno non si presenta alla porta uno strano ingegnere giunto da Milano…

Lo spettacolo avrà inizio alle ore 21, l’ingresso è libero. Si ringrazia il comune di Sanremo per aver offerto il Teatro Ariston mantenendo, nonostante il periodo di crisi generale, questa tradizione molto sentita dai nostri concittadini.

Giovedi 16 Dicembre alle ore 21,15 al Teatro del Casino di Sanremo si terrà una serata d’onore per i 40 anni della Compagnia Stabile Città di Sanremo, che vedrà sul palco del teatro vecchie e nuove glorie della Compagnia.

In occasione della serata sarà presentata l’opera di Aldo Bottini “Parlamu u sanremascu – Piccola grammatica del dialetto”

L’ingresso è libero.

Rassegna l'albero di... vinoDomenica 21 Novembre alle 17, presso la Sala S.Beckett del Teatro dell’Albero di San Lorenzo al Mare prende il via la 1a Rassegna ‘L’Albero di… vino’, singolare evento organizzato dal comune e dal Teatro dell’Albero a cui partecipano le piu’ importanti realta’ teatrali dialettali del territorio ed alcuni gruppi musicali esperti in generi legati ai suoni della memoria e della tradizione. Al termine di ogni spettacolo degustazione enologica.

Ingresso, compresa la degustazione 10 euro; prevendita a San Lorenzo al Mare presso Elio Sport al n. 0183 92733 oppure al 347 37202028.

E’ iniziata la stagione estiva della Compagnia Stabile, che vede gli attori impegnati in due commedie, “L’albergu da gloria” per la regia di Gianni Modena e la nuova “Viva u cinematografu!” per la regia di Anna Blangetti, nonché in diversi recital, per un totale di oltre 20 serate!

Ecco quindi il calendario estivo, a cui si potranno aggiungere altre serate.

Giugno

domenica 27 – San Giovanni – “L’albergu da gloria”

Luglio

sabato 10 – Spiaggia Tre Ponti di Sanremo – “Ciapeti a tavola”
mercoledi 14 – Sanremo città vecchia (La Pigna) – “Amù inta Pigna”
sabato 17 – Costa d’Oneglia – “Viva u cinematografu!”
martedi 23 – Diano Serreta – “Viva u cinematografu!”
mercoledi 28 – Sanremo città vecchia (La Pigna) – “Amù inta Pigna”
giovedi 29 – Coldirodi – “L’albergu da gloria”

Agosto

domenica 1 – Mendatica – “Viva u cinematografu!”
martedi 10 – Camporosso – “Viva u cinematografu!”
mercoledi 11 – Sanremo città vecchia (La Pigna) – “L’albergu da gloria”
giovedi 12 – Baiardo – “L’albergu da gloria”
venerdi 20 – Villa Viani – “Viva u cinematografu!”
domenica 22 – Spiaggia Tre Ponti di Sanremo – “Ciapeti a tavola”
martedi 24 – Pompeiana – “L’albergu da gloria”

Settembre

domenica 5 – Bussana – “L’albergu da gloria”
lunedi 6 – Chiusavecchia – “L’albergu da gloria”
martedi 7 – Poggio – “L’albergu da gloria”
mercoledi 8 – Diano San Pietro – “L’albergu da gloria”
domenica 12 – Cetta (Triora) – “Momenti d’amù”
martedi 22 – Conio – “Viva u cinematografu!”

Inoltre, a partire da sabato 31 luglio, si terrà nella tradizionale location di Piazza San Siro, la rassegno di teatro dialettale “Nini Sappia”, che vedrà all’opera ben 5 compagnie ospiti, oltre alla Compagnia Stabile.

L'albergu da gloria in scena a Ventimiglia

La commedia “L’albergu da gloria” andrà in scena l’8 Aprile alle ore 21 al teatro comunale di Ventimiglia, all’interno della rassegna “20 miglia di teatro”

Prenotazioni presso il teatro o telefonicamente al numero 0184-235263

Ingresso: platea 10 €, galleria 8 €

L’abbonamento ai quattro spettacoli della rassegna costa 20 € per l aplatea e 16 € per la galleria.